newbb电子平台现代语言史

两百周年历史，1804-2004

• 前言 & 致谢
• 弗雷德·托纳的一句话
• 一开始...
• 外语学院的兴起
• 新世纪
• 战争鼓
• 战争之间
• 战争与和平
• 快速扩张...疼痛性宫缩
• 语言学院，夏令营和语言推广活动无处不在!
• 科技:美丽新世界
• 新的挑战，新的视野
• 光明背后总有乌云
• 历史的奥秘
• 以pdf格式查看二百周年历史

前言 & 致谢

巴里·G. 托马斯。
德国名誉教授2003年8月

“历史是胡扯。!据说亨利·福特就是这么说的. 当然，只有在了解了过去的情况下，人们才能合理地做出这样的判断. newbb电子平台现代语言系有着悠久而有趣的历史, 尽管许多事实, 人物和故事都被埋在档案中，许多宝贵的第一手知识也随着后来的老一辈教师的离开而丢失了. 这个两百周年纪念项目源于现代语言系的许多成员对该系的历史和传统知之甚少的认识. 这并不奇怪，因为在过去的10到15年里，员工的流动率几乎是100%. 我连接这个“缺失的环节”的第一个方法是简单地创建一个所有系主任的列表, 这可能会给newbb电子平台的语言教学提供一些连续性的感觉. 然而, 问题很快就出现了，分别的罗曼语系和德语/俄语系什么时候变成了一个现代语言系. 在研究这两个主题时, 很明显，从19世纪初newbb电子平台开设课程后不久，现代语言就在newbb电子平台的发展中发挥了重要作用, 所以, 而不仅仅是列一张椅子的清单, 把newbb电子平台现代语言系五种语言的全部历史都包括进去似乎是合适的. 事实证明，制作一份准确的椅子清单是一项艰巨的任务, 因为椅子直到1947年才正式列入目录. 构建部门历史的总体轮廓是一项比较容易的任务, 因为奥尔登图书馆的档案部门拥有丰富的有价值的资源. 魔鬼, 当然, 是在细节中, 和, 如尾注所示, 有几个令人烦恼的问题不能完全阐明.

如果没有奥尔登图书馆档案部工作人员的宝贵帮助，这个项目是不可能完成的(乔治W. 他是曼恩档案中心的负责人 & Special Collections; Sheppard Black, Special Collections Librarian; Judy Connick, Special Collections Librarian; Doug McCabe, 手稿馆长; Karen Jones, 行政助理. 我必须特别提到比尔·基莫克, 大学档案, 珍妮特·卡尔顿, 数字项目馆员, 道格·麦凯布, 手稿馆长, 在我研究和完成文件的后期阶段，谁对我特别有帮助. 像他们的同事一样, 他们的耐心和礼貌只有他们的专业能力可以超越，即使是最不起眼的来源.

我要感谢我在辛辛那提大学的同事. 唐·海因里希·托尔兹曼, 德美藏品馆长, 他慷慨地向我提供了有关他在第一次世界大战期间对德国文化态度的研究以及埃米尔·多尔南堡教授后来的教学和写作生涯的信息.

In the Department of 现代语言 I owe thanks to several colleagues: to Lois Vines for her careful reading of the document 和 her many good suggestions; to Phil Richardson, who filled in many of the missing pieces from the 1960s; to the chairman, 弗雷德爽肤水, who even in tight budget times assured that the history would be published; to Leslie Johnson, 行政助理, who contributed significantly to developing the list of faculty; 和 Jan Harmon, 部门管理员, 因为她的兴趣和创造性贡献. 致温迪·卡兹, 媒体资源协调员, 这是我的功劳，我感谢文件有吸引力的设计和布局, 也感谢她在处理我几乎每周发给她的修改稿时的无限耐心.

本出版物并不声称完整. 就像部门本身一样, 历史是一项正在进行的工作, 一个希望, 会继续提供对过去的更好理解，同时搭建通往未来的桥梁吗.